relevante Überetzungen

• el fabriquero (n.) , m
  الشركة المصنعة
  mehr ...
• la rampa (n.) , f
  شبة
  mehr ...
• afine (adj.)
  شبه
  mehr ...
• cotejar (v.)
  شبه بـ
  mehr ...
• la semejanza (n.) , f
  شبه
  mehr ...
• el paralelismo (n.) , m
  شبه
  mehr ...
• la similitud (n.) , f
  شبه
  mehr ...
• la niña (n.) , f
  شبة
  mehr ...
• la muchacha (n.) , f
  شبة
  mehr ...
• similar (adj.)
  شبه
  mehr ...
• consanguíneo (adj.)
  شبه {consanguínea}
  mehr ...
• igualar (v.)
  شبه بـ
  mehr ...
• baby (n.) , mf
  شبة
  mehr ...
• afín (adj.)
  شبه
  mehr ...
• el semejante (n.) , m
  شبه
  mehr ...
• comparar (v.)
  شبه بـ
  mehr ...
• la chica (n.) , f
  شبة
  mehr ...
• la periquita (n.) , f
  شبة
  mehr ...
• semejante (adj.)
  شبه
  mehr ...
• peninsular (adj.)
  شبه جزيري
  mehr ...
• semicircular (adj.)
  شبه دائري
  mehr ...
• el trapezoide (n.) , m
  شبه منحرف
  mehr ...
• la translucidez (n.) , f
  شبه الشفافية
  mehr ...
• triangular (adj.)
  شبه مثلث
  mehr ...
• paramilitar (adj.)
  شبه عسكري
  mehr ...
• la península (n.) , f
  شبه جزيرة
  mehr ...
• el romboide (n.) , m
  شبه معين
  mehr ...
• paramédico (adj.)
  شبه طبي {paramédica}
  mehr ...
• el paralelismo (n.) , m
  شبه تطابق
  mehr ...
• la virada (n.) , f
  شبه جملة
  mehr ...

Textbeispiele

• Se prohibirá el SPFO y las sustancias afines como sustancias o componentes de preparaciones en concentraciones iguales o superiores a 0,005%, en productos y artículos semiterminados a un nivel de 0,1% excepto para los textiles o los materiales recubiertos, para los que la cantidad restringida de SPFO será 1 µg/m2.
  يتم حظر السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين والمواد المرتبطة بها باعتبارها مواد أو مكونات مستحضرات في تركيزات مساوية أو أعلي من 5,. في المائة من منتجات شبه مصنعة وأصناف عند مستوى 1,.